COLLECTIF STOGRAMM
La Grande Neige
Alois Carigiet @Copyright by Orell Füssli Verlag, Zürich
« La Grande Neige » raconte l’épopée de Catherine, une petite fille très courageuse surprise par une avalanche.
Au cœur de l’hiver, la fête des traîneaux approche. Chaque enfant déploie toute la panoplie de sa fantaisie pour décorer richement son équipage. Ursli presse sa petite sœur de se rendre dans le village voisin pour récolter de quoi tresser une longue ribambelle de laines multicolores. Sur le chemin du retour, une terrible tempête de neige plonge la montagne dans une nuit blanche qui submerge tout…
Le collectif StoGramm transpose le récit de l’autrice grisonne Selina Chönz « Der Grosse Schnee » paru en 1957 dans une époque toute proche de la nôtre, au sein d’une société tournée vers l’abondance frugale, où la consommation s’est restreinte. L’entraide et la solidarité compensent un mode de vie plus précaire. L’arrivée d’une neige exceptionnelle surprend la petite communauté. Catherine ne fait pas de différence entre elle-même et la nature et cette connexion profonde lui permet de reconnaître ses présages. Faisant preuve tout à la fois de force et de douceur, elle sera ainsi préservée des éléments destructeurs.
Dans un décor qui s’inspire du monde coloré et merveilleux des dessins de Alois Carigiet, quatre comédiennes et comédiens racontent dans un récit choral
cette histoire simple et riche, dont la trame évoque les relations entre les sœurs et les frères, entre les générations, entre la nature et l’être humain.
Au cœur de l’hiver, la fête des traîneaux approche. Chaque enfant déploie toute la panoplie de sa fantaisie pour décorer richement son équipage. Ursli presse sa petite sœur de se rendre dans le village voisin pour récolter de quoi tresser une longue ribambelle de laines multicolores. Sur le chemin du retour, une terrible tempête de neige plonge la montagne dans une nuit blanche qui submerge tout…
Le collectif StoGramm transpose le récit de l’autrice grisonne Selina Chönz « Der Grosse Schnee » paru en 1957 dans une époque toute proche de la nôtre, au sein d’une société tournée vers l’abondance frugale, où la consommation s’est restreinte. L’entraide et la solidarité compensent un mode de vie plus précaire. L’arrivée d’une neige exceptionnelle surprend la petite communauté. Catherine ne fait pas de différence entre elle-même et la nature et cette connexion profonde lui permet de reconnaître ses présages. Faisant preuve tout à la fois de force et de douceur, elle sera ainsi préservée des éléments destructeurs.
Dans un décor qui s’inspire du monde coloré et merveilleux des dessins de Alois Carigiet, quatre comédiennes et comédiens racontent dans un récit choral
cette histoire simple et riche, dont la trame évoque les relations entre les sœurs et les frères, entre les générations, entre la nature et l’être humain.
Générique :
Adaptation et mise en scène : Olivia Seigne // Collaboration artistique : Alexandre Vogel // Scénographie : Adrien Moretti // Lumières et régie générale : Nicolas Mayoraz // Musique : David Scrufari // Costumes : Cécile Revaz // Assistanat à la mise en scène : Thomas Défago
Jeu : Mathias Glayre, Fred Mudry, Sophie Pasquet Racine et Olivia Seigne
Production : Collectif StoGramm
Co-production : Petit Théâtre Lausanne // La Gare, art et jeunesse Monthey
Soutien : ThéâtrePro Valais
D'après le livre pour enfants "DER GROSSE SCHNEE", d'Alois Carigiet {Illustration) et Selina Chönz (texte), paru aux éditions Orell Füssli - © 1971 Orell Füssli AG, Orell Füssli Verlag Zürich. Tous droits réservés.
Adaptation et mise en scène : Olivia Seigne // Collaboration artistique : Alexandre Vogel // Scénographie : Adrien Moretti // Lumières et régie générale : Nicolas Mayoraz // Musique : David Scrufari // Costumes : Cécile Revaz // Assistanat à la mise en scène : Thomas Défago
Jeu : Mathias Glayre, Fred Mudry, Sophie Pasquet Racine et Olivia Seigne
Production : Collectif StoGramm
Co-production : Petit Théâtre Lausanne // La Gare, art et jeunesse Monthey
Soutien : ThéâtrePro Valais
D'après le livre pour enfants "DER GROSSE SCHNEE", d'Alois Carigiet {Illustration) et Selina Chönz (texte), paru aux éditions Orell Füssli - © 1971 Orell Füssli AG, Orell Füssli Verlag Zürich. Tous droits réservés.