COLLECTIF STOGRAMM
Les Falaises, Journal du bord
Du 30 novembre au 3 décembre 2023, le Collectif StoGramm présente au Théâtre les Halles à Sierre « Les Falaises, Journal du bord» en écho à la géographie du site et à la somme de matériaux rassemblés durant ces trois ans.
C’est une déambulation libre dans un théâtre métamorphosé pour restituer l’atmosphère du quartier telle que nous l’avons perçue. Il y aura des comédiens, un roman photo en trois épisodes, des photographies, un univers sonore créé sur la base de sons du quartier, un court métrage révélant l’existence de passages secrets entre Venise et Sous-Géronde»
A son rythme, chacun cherchera son chemin, comme lorsqu’on découvre, sans carte ni guide, un quartier d’une ville inconnue à la tombée du jour.
Générique :
Conception, scénographie : Olivia Seigne et Alexandre Vogel
Jeu et collaboration artistique : Claire Forclaz, Lionel Fournier, Olivia Seigne, Barbara Tobola
Direction technique (lumières, sons, vidéos) : Sandy Crittin et Audrey Perusset (Stagecrafters)
Bande son : Clive Jenkins
Photos : Alexandre Vogel, Médiathèque Valais, Oscar Vogel (diapos)
Textes :
« Domptez vos dompteurs, car les lions, c’est vous ! » de Jérôme Meizoz in « La Mémoire ouvrière » de Luc van Dongen et Grégoire Favre, éditions monographic, 2011. Extrait.
Texte librement inspiré de la nouvelle « Le lasso » in « Désirs et servitudes » de Anne Bottani-Zuber, Éditions de l’Aire 2018.
Textes plateau : Claire Forclaz, Lionel Fournier, Olivia Seigne, Alexandre Vogel, Marlène Zufferey Métrailler ainsi que la participation d’Isaac Vogel.
Romans photos :
Ecriture et réalisation : Olivia Seigne et Alexandre Vogel
Jeu et collaboration artistique : Lionel Fournier, Olivia Seigne, Barbara Tobola
Costumes : Atelier 108 - Cécile Revaz
Prises de vues extérieures : Florence Zufferey
Prises de vues montage photos : Alexandre Vogel
Mixage - Etalonnage : Julien Valentini
Le Duc d’Albe (court métrage) :
Ecriture et réalisation : Olivia Seigne et Alexandre Vogel
Avec la participation de Tristan Aymon
Jeu : Cédric Dorier, Frédéric Mudry et Olivia Seigne avec la participation de Gustavo Frigerio et d’Oscar Vogel
Prise de son : Camille Bonard, Clive Jenkins
Images, étalonnage : Jules Guarneri
Montage : Nicolas Wagnières
Mixage : Clive Jenkins
Communication diffusion : Marlène Zufferey Métrailler
Administration : Alexandre Vogel
Production : Collectif StoGramm
Soutiens : Canton du Valais – Service de la culture - Théâtre Pro, Loterie romande, Théâtre les Halles, Ville de Sierre
Remerciements:
Aux habitants de la rue des Falaises à Sous-Géronde
Aux personnes qui nous ont confié leur témoignage
CGN - Compagnie générale de navigation sur le lac Léman
Città di Venezia Sportello Cinema
Associazione Canottieri Giudecca Venezia
Armand Deladoey, Gustavo Frigerio
Yves et Isabelle Tabin
Isaac Vogel
Conception, scénographie : Olivia Seigne et Alexandre Vogel
Jeu et collaboration artistique : Claire Forclaz, Lionel Fournier, Olivia Seigne, Barbara Tobola
Direction technique (lumières, sons, vidéos) : Sandy Crittin et Audrey Perusset (Stagecrafters)
Bande son : Clive Jenkins
Photos : Alexandre Vogel, Médiathèque Valais, Oscar Vogel (diapos)
Textes :
« Domptez vos dompteurs, car les lions, c’est vous ! » de Jérôme Meizoz in « La Mémoire ouvrière » de Luc van Dongen et Grégoire Favre, éditions monographic, 2011. Extrait.
Texte librement inspiré de la nouvelle « Le lasso » in « Désirs et servitudes » de Anne Bottani-Zuber, Éditions de l’Aire 2018.
Textes plateau : Claire Forclaz, Lionel Fournier, Olivia Seigne, Alexandre Vogel, Marlène Zufferey Métrailler ainsi que la participation d’Isaac Vogel.
Romans photos :
Ecriture et réalisation : Olivia Seigne et Alexandre Vogel
Jeu et collaboration artistique : Lionel Fournier, Olivia Seigne, Barbara Tobola
Costumes : Atelier 108 - Cécile Revaz
Prises de vues extérieures : Florence Zufferey
Prises de vues montage photos : Alexandre Vogel
Mixage - Etalonnage : Julien Valentini
Le Duc d’Albe (court métrage) :
Ecriture et réalisation : Olivia Seigne et Alexandre Vogel
Avec la participation de Tristan Aymon
Jeu : Cédric Dorier, Frédéric Mudry et Olivia Seigne avec la participation de Gustavo Frigerio et d’Oscar Vogel
Prise de son : Camille Bonard, Clive Jenkins
Images, étalonnage : Jules Guarneri
Montage : Nicolas Wagnières
Mixage : Clive Jenkins
Communication diffusion : Marlène Zufferey Métrailler
Administration : Alexandre Vogel
Production : Collectif StoGramm
Soutiens : Canton du Valais – Service de la culture - Théâtre Pro, Loterie romande, Théâtre les Halles, Ville de Sierre
Remerciements:
Aux habitants de la rue des Falaises à Sous-Géronde
Aux personnes qui nous ont confié leur témoignage
CGN - Compagnie générale de navigation sur le lac Léman
Città di Venezia Sportello Cinema
Associazione Canottieri Giudecca Venezia
Armand Deladoey, Gustavo Frigerio
Yves et Isabelle Tabin
Isaac Vogel
Proudly powered by Weebly